‘Il est à présent l’heure de faire le feu’